ИоуТубе ТВ је веома веродостојна опција сечења каблова за оне од вас који воле мали ТВ уживо са својим ормарићима. Нуди ливе преносе из преко 70 мрежа, облачни ДВР, спорт, вести, боксесе и мноштво других ствари. Такође нуди могућности приступачности за оне са посебним потребама. Усредсређићу се на једну од тих потреба, затворену титл.
Такође погледајте наш чланак Како снимати преносе уживо на ИоуТубе ТВ-у
Затворени натписи (ЦЦ) су витални елемент било које ТВ емисије, филма или емитовања који омогућава онима са слушањем да уживају у истим медијима у којима сви. Око 15% Американаца има потешкоће са слухом, што се статистика вероватно одражава и у другим земљама.
Затворени натписи се разликују од титлова по томе што садрже много више сцене. Титлови садрже само дијалог где затворени наслови укључују и позадинске звукове и било какав звук који се односи на оно што видите на екрану. То је много више укључивање искуства, због чега је важно.
Натписи на ИоуТубе ТВ-у затворени
ИоуТубе ТВ има и титлове и титлове. Сви ИоуТубе брендови имају неку верзију сваке која ће вам помоћи при приступачности. Начин на који их користите зависи од тога који уређај користите у то време. Неке ће вам омогућити да промените фонт, величину и боју фонта, док друге емисије немају ту могућност. Претпостављам да зависи од тога која мрежа производи представу.
Ако користите ИоуТубе ТВ у Цхроме-у, учините то да бисте омогућили натпис на ИоуТубе ТВ-у:
- Одаберите икону ЦЦ ако је видљива или икону менија са три тачке.
- Изаберите Затворене титлове.
- Пребаците се на.
- Изаберите икону зупчаника да бисте изабрали подешавања ЦЦ да бисте променили изглед, ако је потребно.
Да бисте га искључили, само поновите горе наведено, али искључите ЦЦ уместо укључивања.
Помоћу Андроид апликације урадите ово:
- Потражите ЦЦ логотип док се емисија учитава на ИоуТубе ТВ-у или користите икону менија са три тачке.
- Изаберите икону и изаберите ЦЦ запис.
- Изаберите икону зупчаника да бисте подесили изглед затворених натписа.
Као и код прегледача, само поновите горе наведено да искључите затворене наслове ако вам више нису потребни.
Помоћу апликације иПхоне или иПад урадите ово:
- Изаберите икону са три тачке менија након што се ТВ емисија учита на ИоуТубе ТВ.
- Изаберите Затворени натписи и одаберите ЦЦ запис.
- Ако се појави икона поставки, моћи ћете да прилагодите изглед ЦЦ.
Као горе, поновите ово да бисте искључили натпис.
ТВ емисије уживо неће увек дозволити да промените подешавања затворених описа. Све зависи од мреже и емисије о којој је реч. ЦЦ контролише емитер, тако да када гледате ТВ уживо, ви сте на вољи те мреже. Већина мрежа покушава да пружи јасне, читљиве затворене наслове, али ако их не можете јасно видети, можда ИоуТубе ТВ није крив.
Како функционира затворени натпис
Затворени натписи су од стварне користи за слух оштећен, али како се стварају натписи? Како ЦЦ делује на ИоуТубе ТВ-у?
Затворени натписи се стварају на један од три начина. Много тога зависи од врсте ТВ емисије и технологије која је доступна студију. Типичне методе су ручно коришћење стенографа, ручно креирање помоћу скрипте или аутоматско коришћење АИ.
У неким ненаписаним емисијама, попут емисија у квизовима или интервјуима у којима не знате нужно шта следи, људски стенограф може да створи затворене наслове док се емисија одвија. Они слушају шта се догађа и ручно утипкају титлове и звучне знакове у своју стенографску машину. То се затим уграђује у емисију коју ће ваш уређај покупити.
Сценаристичке емисије често стварају титлове и затворене наслове у постпродукцији користећи скрипту и интерпретацију онога што се дешава на екрану. Затим се уграђују у емисију спремну за употребу.
Све чешће, студијски студији користе АИ за аутоматско генерисање титлова и титлова. Ова технологија је још увек у повојима и често побрка ствари. Једном када је пречишћен на поуздан стандард, ово ће преузети од две ручне методе јер ће бити јефтиније, брже и надамо се, тачније него што је то сада случај. АИ може да изведе титлове унапред или у току.
ИоуТубе се игра са АИ за титлове, а то још није баш добро. То ће се очигледно променити како се систем развија. Нисам сигуран да ли исти систем користе за затворене титлове или не, али ИоуТубе ТВ користи другачији систем као што је горе описано.
Више Американаца него што сам мислио има проблема са слухом. Ако сте један од њих, бар знате да можете уживати на ИоуТубе ТВ-у са затвореним натписима, па ћете добити исте нивое уживања као и сви остали!
